Day 46 - Time Management Struggles
Today's Tasks
- Read the lesson context.
- Listen to the audio clips several times until the sounds feel familiar. Do not repeat aloud—just listen and absorb.
- Download the Anki deck and review it daily. It includes all the audio clips in today's lesson for efficient review. Review previous decks if prompted to do so.
- Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio. It doesn't matter if you don't understand it.
Audio Clips
-
1.Я уже не вывожу: работа, курсы, домашние дела — ничего не успеваю.I can’t handle it anymore: work, courses, household chores — I can’t manage anything.
-
2.Ты слишком много на себя взял. Попробуй расставить приоритеты.You’ve taken on too much. Try to set some priorities.
-
3.Приоритеты вроде понятны: и работа важна, и саморазвитие, и дома помочь надо.The priorities seem clear: work is important, self-development, and I need to help at home.
-
4.Понимаю, но всему своё время. Может, стоит чуть снизить нагрузку? Что-то из этого можно временно отложить?I understand, but there’s a time for everything. Maybe you should ease the load a bit? Can you temporarily put aside one of these?
-
5.Ну, курсы испанского могу на пару месяцев приостановить. Жалко, конечно, но придётся.Well, I could pause my Spanish classes for a couple of months. It’s a shame, but I’ll have to.
-
6.Вот. Ещё попробуй техники тайм-менеджмента: тот же Pomodoro или планирование дня по часам.Exactly. Also try some time management techniques: like the Pomodoro method or planning your day by the hour.
-
7.Слышал про Pomodoro, но не пробовал. Говорят, помогает сконцентрироваться.I’ve heard about Pomodoro but haven’t tried it. They say it helps you concentrate.
-
8.Мне помогает. Так что не гони лошадей — отдых тоже нужен, а то выгоришь.It helps me. So don’t push too hard — you need rest too, or you’ll burn out.
If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.